Spade_spade是什么意思

       大家好，今天我想和大家探讨一下“Spade”的应用场景。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了分类，现在就让我们一起来探讨吧。

1.英语digging out their nests怎么翻译？

2.谁会marily manson的spade中文翻译

英语digging out their nests怎么翻译？

重点词汇：digging，dig的现在分词

一、单词音标

dig单词发音：英?[d?ɡ]美?[d?g]。

二、单词释义

       v.?挖；掘；翻土；探究；戳；捅

       n.?推；戳；挖掘；挖苦；<英口>住所

三、词形变化

       动词过去式:?dug

       动词过去分词:?dug

       动词现在分词:?digging

       动词第三人称单数:?digs

       复数:?digs

四、短语搭配

       dig a cellar?挖掘地窖

       dig a field?翻地

       dig a foundation?挖地基

       dig a pond?挖池塘

五、词义辨析

dig，grub，spade这组词的共同意思是用铲子之类的工具向地面挖，并将土弄出来。其区别是：

       dig指松动某物周围或下面的土，将土弄到表面或只是搅动这些土。

       spade强调用体力挖土,以便种植物。

       grub强调在挖土时挖出某物,可引申强调工作、任务或职责的艰苦、肮脏和使人精疲力竭。

六、双语例句

       Rescue?crews?have?been?digging?people?out?of?collapsed?buildings.?

       救援人员一直在倒塌的建筑物废墟中挖掘救人。

       Rescue?workers?are?digging?through?the?rubble?in?search?of?other?victims?

       救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。

       I?think?I'll?do?some?digging?in?the?garden.?

       我想我该给花园松松土了。

       They?dug?in?their?heels?and?would?not?lower?the?price.?

       他们说什么也不肯降价。

       They?dug?down?to?a?depth?of?two?metres.?

       他们挖到两米深。

谁会marily manson的spade中文翻译

       锹

       短语call a spade a spade大家可能比较熟悉，它的意思是“直言不讳，有话直说”，即to speak the plain truth without being delicate or sensitive。但是，很多人都误以为这个短语的起源和种族歧视有关，因为spade可以用作对黑人的贬低用语，然而事实并非如此。

       其实，早在古希腊时代，这个短语就出现了。在古希腊戏剧作家亚里士多芬尼的作品中就曾出现过这个短语。直到现在，这个短语在希腊语中仍然经常出现。这个短语最初在希腊语中的形式是这样的：to call a fig（无花果） a fig或者to call a kneading trough （揉面槽） a kneading trough，用来指那些说话特别直率的人。然而，到了文艺复兴时期，人们把希腊语中的trough和spade混淆起来，所以就变成了我们现在看到的call a spade a spade. 在这个短语中，spade是一种挖掘工具，而不是对黑人的贬低用语。

       来看两个例句：

       Spade 黑桃

       by Marilyn Manson 玛丽莲· 曼森

       the beauty spot was borrowed, 借来美丽的斑点

       now my sweet knife rusts tomorrow 我可爱的刀划破明天

       I'm a confession that is waiting to be heard 我是个等人来听的自白

       burn your empty rain down on me, 把你的空雨烧下我身

       whisper your death beat so softly 把你的死亡节拍对我轻诉

       we bend our knees at the altar of my ego 我们曲膝跪拜我自尊的圣坛

       you drained my heart, you made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       but there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       you drained my heart, and made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       all my lilies' mouths are open, 我的百合们嘴巴大张

       like they're beggin' for dope and hopin' 好象它们在渴求毒品

       Their bitter petal chant 'we can kick, you won't be back'它们苦涩的花瓣唱着"我们能戒掉,你不用再来了"

       I'm a diamond that is tired, 我是颗疲惫的钻石

       Of all the faces I've acquired 从我所拥有的面孔里

       We must secure the shadow 'ere the substance fades 我们必须找到物质消失后所藏的阴影

       you drained my heart, you made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       but there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       you drained my heart, and made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       and we said, till we die 我们这样说着,直到我们死掉

       and we said, till we die 我们这样说着,直到我们死掉

       you drained my heart, you made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       but there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       you drained my heart, and made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       you drained my heart, and made a spade, 你把我的心抽干变成一个黑桃

       there's still traces of me in your veins 但在你的血管里仍留有我的痕迹

       and we said, till we die 我们这样说着,直到我们死掉

       and we said, till we die 我们这样说着,直到我们死掉

       今天关于“Spade”的讲解就到这里了。希望大家能够更深入地了解这个主题，并从我的回答中找到需要的信息。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。